Найден черновик «Маленького принца»

14.12.2012 18:42 Hовости книжного мира
Печать
Найден черновик «Маленького принца»

Французские специалисты обнаружили оригинальную рукопись сказки Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький принц" – самой продаваемой и с 943 года чаще всего в мире переводившейся французской книги. Подлинность рукописи подтвердили сотрудники аукционного дома Artcurial.

Черновик находился в собрании частного коллекционера, который не подозревал о том, что является владельцем такой ценности. Эксперты аукционного дома Artcurial, разбирая пачку писем, переданных коллекционером для продажи на торгах, обнаружили два листка тончайшей бумаги, покрытых неразборчивыми каракулями и исправлениями.

«Маленького принца» оценили в 40–50 тысяч евро — в десять раз больше, чем автографы писателя. Рукопись уйдет с молотка 16 мая.

Сент-Экзюпери неоднократно переписывал "Маленького принца". Итоговый вариант был опубликован в 1943 году. Найденная рукопись, по всей видимости, датируется 1941 годом и содержит неопубликованные отрывки из 17-й и 19-й глав произведения.

Как пишет OpenSpace, в черновике речь идет о визите Маленького принца на Землю — седьмую планету в его странствиях. "Если мы соберем всех обитателей этой планеты, бок о бок: белых, желтых, черных, детей, стариков, женщин и мужчин, не обойдя никого, все человечество уместится на Лонг-Айленде", — писал Сент-Экзюпери. Упоминание острова, на котором отчасти расположен Нью-Йорк, по мнению экспертов, доказывает, что именно там создавалась сказка.

"Маленький принц" — самое популярное произведение Антуана де Сент-Экзюпери. В 1999 году французская газета Le Monde поставила его на четвертое место в списке "100 книг века".