Описание

Тим Талер, или Проданный смех
переводчик: Александра Исаева стр. 7-354

Мой прадедушка, герои и я
переводчики: Александра Исаева, Лена Гулыга стр. 355-603

Сюжет

Начало 1930-годов. Маленький мальчик Тим Талер живёт вместе со своим отцом и скучает по умершей матери, весёлой и доброй женщине. Но однажды его отец решает жениться. И наступают для Тима тяжёлые времена. Вскоре погибает отец на стройке.

Тиму становится еще тяжелей. Мачеха нещадно использует его, практически не заботясь о его состоянии. Сводный брат Эрвин постоянно придирается к бедняге Тиму, мешает ему учиться в школе, и в результате Тим с трудом доучивается до пятого класса. У Тима есть только один способ, помогающий ему пережить любые беды — это его заразительный смех.

Однажды в воскресенье одинокий Тим забредает на ипподром, куда прежде ходил вместе с отцом смотреть скачки. Он встречает там загадочного барона ТРЁЧа (то есть ЧЁРТа) и заключает с ним странную сделку. Теперь Тим способен выиграть даже самое фантастическое пари. Но взамен Трёч забрал у Тима его счастливый смех! Мачеха Тима, узнав о его даре, использует его в своих целях. В результате прежде бедная семья стала жить в роскоши. Но Тим не стал счастливее! И вот, не выдержав четырех лет такого обращения, он сбегает от жестокой и жадной мачехи и отправляется странствовать по свету, чтобы обрести счастье и вернуть свой смех. Тиму предстоит найти надёжных друзей, победить демонов во главе с Трёчем, найти лазейку в договоре и получить назад свой смех.

Экранизации

1970, СССР — Тим Талер, или Проданный смех (фильм-спектакль) Ленинградское ТВ 2 серии
1979, ФРГ — Timm Thaler (телесериал)
1981, СССР — Проданный смех
2002, Германия — Timm Thaler (телесериал)