Сайонара

28.01.2013 16:19 Искусство и культура
Печать
Сьюзен Баркер - Сайонара
Описание

Бар "Сайонара".
Обычное токийское заведение средней руки, где пересекаются пути пожилого вдовца и странной девушки, одержимой призраком его покойной жены, наивной англичанки и ее "гнусного соблазнителя" якудза, тихого юного повара, обладающего мощными парапсихологическими способностями, хищной "фам-фаталь" из Восточной Европы и "таинственного мстителя" с изуродованным лицом.
Бар "Сайонара".
Здесь подается крепкий коктейль под названием "Нечего терять"!

Дополнительная информация об издании

Страниц - 384 стр.
Формат - 70x90/32 (113х165 мм)
Тираж - 3500 экз.
Переплет - Мягкая обложка

Переводчик Марина Клеветенко

История

Оригинальное название - Sayonara Bar
Произведение написано в 2005 году.

Сюжет

Отрывок из произведения:

Руки Елены тряслись, карандаш провел неровную линию.
– Вот черт. Подай салфетку… Сначала я уйду отсюда, а потом разведусь с Томо.
– Угу, – буркнула я, совершенно не расположенная слушать рассказ о ее семейных неурядицах.
Мы рассматривали свои отражения в зеркале. Я накладывала бледно-фиолетовые тени, а Елена красила губы ягодно-красной помадой.
– А чем ты сегодня занималась?
Сегодня я проснулась у Юдзи около двух. Мы попытались встать, но постель под нами проваливалась словно зыбучий песок. Там мы и оставались весь день, сплетясь телами и губами, в комнате с задернутыми шторами и бубнящим на заднем фоне телевизором, перекатываясь от одного края кровати к другому. Подозреваю, что до Юдзи в моей жизни существовало что-то еще, но, встретив его, я позабыла обо всем.
– Так, ничего особенного, – ответила я.
Елена в зеркале застегнула золотые сережки и усмехнулась.